Starlinger & Co Gesellschaft m.b.H., fabricante de maquinaria con sede en Viena, Austria, y con plantas de producción en Austria, Alemania y China, demandó a los fabricantes de maquinaria chinos y a sus clientes (productores de envases) por infracción de varias patentes de Starlinger. Los procedimientos judiciales se han resuelto con estrictas obligaciones para los fabricantes de maquinaria.

“Sólo se copia lo mejor, como dice el refrán. Sin embargo, esto no es un consuelo si tiene consecuencias económicas para los fabricantes de máquinas innovadoras como nosotros”, afirmó Harald Neumüller, CSO de Starlinger. “Starlinger es fuerte en investigación y desarrollo. Esto asegura nuestro liderazgo tecnológico. Debido al plagio, es necesario llevar al mercado tecnologías novedosas cada vez más rápido para mantener el liderazgo tecnológico. Las patentes protegen nuestros desarrollos y nos permiten vender máquinas innovadoras durante un periodo de tiempo. Por lo tanto, es un éxito grande e importante que hayamos podido hacer valer nuestras reclamaciones y que los fabricantes de maquinaria hayan tenido que dejar de producir y vender las máquinas copiadas. Se deben respetar los derechos de propiedad intelectual”.

El acuerdo extrajudicial se alcanzó en el transcurso de largos procedimientos ante un tribunal civil y un tribunal especializado en propiedad intelectual en China. Los fabricantes de máquinas en cuestión confirmaron las violaciones de patentes e inmediatamente cesaron la producción y venta de las máquinas copiadas. Los clientes de estos fabricantes de maquinaria también pueden ser demandados; después de todo, como compradores y usuarios de máquinas copiadas, también se les considera infractores de patentes. En el presente caso, la máquina es una réplica de la línea de conversión de sacos ad*starKON para producir sacos de plástico tejido comercializados bajo la marca AD*STAR; Starlinger posee varias patentes sobre esta línea. Muchos productores de envases, especialmente en Asia, utilizan las líneas de conversión ad*starKON de Starlinger para fabricar sacos con válvula de fondo AD*STAR hechos con tejido de cinta de polipropileno para las industrias del cemento y la construcción, pero también para otros productos secos a granel como arroz, harina o productos químicos granulados.

“Vemos que nuestras acciones legales contra copias y usuarios de tecnologías copiadas en China, pero también en otros países, están dando resultados y esperamos que la gente se abstenga de apropiarse indebidamente de la propiedad intelectual en el futuro. Con esto no solo nos protegemos a nosotros mismos del plagio, sino también a nuestros clientes y a sus mercados, donde venden productos de alta calidad fabricados en nuestras máquinas”, añadió Neumüller.